1. Quién presta el servicio
La API de Somos Motor es un servicio de GPS LOBBO TEAM, S.L., sociedad bajo la que se opera la marca Somos Motor. Para cualquier comunicación relacionada con estos términos: [email protected].
2. Qué es un partner y cómo se concede el acceso
"Partner" es la persona física o jurídica a la que Somos Motor concede, de forma expresa, una o varias claves de API (API keys) para integrar nuestro contenido en su propio producto. El acceso es personal e intransferible: la clave identifica al partner y no puede cederse, revenderse ni compartirse con terceros.
Somos Motor puede conceder, limitar (por "scopes" o alcances: catálogo, podcast, materiales), suspender o revocar el acceso en cualquier momento, especialmente ante un incumplimiento de estos términos. La concesión de acceso no crea exclusividad ni relación laboral, societaria o de representación entre las partes.
El acceso a la API se concede de forma gratuita durante la fase de partners inicial. Si en el futuro se estableciera un modelo de precios, se comunicará conforme a la sección 8.
El partner no puede ceder estos términos, la clave ni el acceso a un tercero sin el consentimiento previo y por escrito de Somos Motor. Somos Motor sí puede ceder estos términos o los derechos y obligaciones derivados de ellos a cualquier sociedad de su grupo, o a un tercero en el contexto de una fusión, adquisición o reestructuración empresarial, sin necesidad de consentimiento previo del partner.
3. La clave de API es un secreto
- La clave debe guardarse en el backend del partner, nunca incrustada en una app móvil, web pública o código que llegue al dispositivo del usuario final, donde podría extraerse.
- El partner es responsable de toda actividad realizada con sus claves. Si una clave se ve comprometida, debe rotarla de inmediato desde su panel y comunicárnoslo.
- Somos Motor nunca solicitará la clave por email ni por otro canal: si alguien la pide en nuestro nombre, es fraude.
4. Licencia de uso del contenido
Somos Motor concede al partner una licencia limitada, no exclusiva, revocable y no transferible para mostrar y reproducir el contenido servido por la API dentro de su propio producto (su app o su web), con la única finalidad de presentárselo a sus usuarios.
Esta licencia no incluye, y queda expresamente prohibido:
- Redistribuir o republicar el contenido en otras plataformas o agregadores (Spotify, Apple Podcasts, otras webs, otras apps, marketplaces de contenido, etc.). Los enlaces a plataformas que devuelve la API apuntan a los perfiles oficiales de Somos Motor.
- Revender, sublicenciar o ceder el contenido o el acceso a la API a un tercero.
- Presentar el contenido como propio, alterar la atribución o eliminar las referencias a Somos Motor.
- Usar el contenido para entrenar modelos de inteligencia artificial sin autorización expresa y por escrito.
- Cualquier uso que pueda inducir a error sobre el origen del contenido o sobre una relación inexistente con Somos Motor.
La propiedad intelectual del contenido (episodios, textos, audio, imágenes, marca «Somos Motor») permanece en todo momento en su titular. Esta licencia no transfiere la titularidad de nada.
5. Alojamiento del audio en la infraestructura del partner
Cuando el partner integre el audio de los episodios (campo audio_url), está obligado a alojar y servir ese audio desde su propia infraestructura (su servidor o su CDN):
- El partner descarga el MP3 de cada episodio una sola vez a su infraestructura y lo reproduce desde ahí para sus usuarios, igual que hacen Spotify o Apple Podcasts.
- Queda prohibido enlazar la URL de audio de Somos Motor directamente para la reproducción masiva ante el público del partner.
- Para hacer cumplir esta obligación, las URLs de audio que la API entrega al partner pueden ser temporales (caducan a los pocos minutos) y estar sujetas a límites de descarga. Están pensadas para que el partner copie el archivo a su CDN, no para servirlo en producción a su audiencia.
Esta obligación protege el rendimiento, el control y el coste del servicio para ambas partes. El RSS público oficial de Somos Motor (Spotify, Apple, iVoox) es independiente de la API y se rige por sus propias condiciones.
6. Caché, límites de uso y atribución
- El partner debe cachear las respuestas de los feeds y respetar la cabecera
Cache-Control. No debe llamar a la API por cada usuario ni por cada pantalla. - Las llamadas están sujetas a límites de frecuencia (rate limit) por clave. Superarlos de forma reiterada puede acarrear la suspensión del acceso.
- La atribución de ventas va incrustada en las URLs (parámetro
?ref=). El partner debe abrirlas tal cual, sin reconstruirlas ni alterarlas. - Está prohibido el uso de la API para sobrecargar, sondear, escanear claves, o cualquier actividad que comprometa la seguridad o la disponibilidad del servicio.
7. Datos personales
La API de Somos Motor no entrega datos personales de terceros al partner. Si en el futuro se habilita un mecanismo para que el partner capte suscriptores o comparta datos de sus usuarios con Somos Motor, ese tratamiento solo podrá activarse una vez las partes hayan suscrito por escrito un Acuerdo de Encargo de Tratamiento conforme al artículo 28 del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD), que incluirá las instrucciones de devolución o destrucción de los datos al terminar la relación. Hasta que ese acuerdo no esté firmado, ningún dato personal de los usuarios del partner se transmitirá a Somos Motor ni a la inversa. Cada parte es responsable del tratamiento de los datos de sus propios usuarios, conforme a la Política de privacidad.
8. Cambios en la API y en estos términos
Somos Motor puede añadir campos y endpoints nuevos sin previo aviso (el partner debe tratarlos como opcionales). Si fuera a retirar o renombrar un campo, lo comunicará con una antelación razonable. En cuanto a estos términos legales, los cambios materiales se comunicarán al partner con al menos 30 días de antelación por email a la dirección asociada a su cuenta. El uso continuado de la API tras ese plazo implica la aceptación de los nuevos términos; si el partner no los acepta, deberá cesar el uso de la API antes de su entrada en vigor. La versión vigente es siempre la publicada en esta página, con su fecha de última actualización.
9. Exclusión de garantías y responsabilidad
La API se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad". Somos Motor no garantiza la ausencia de errores ni la disponibilidad continua del servicio. En la medida de lo permitido por la ley, queda excluida la responsabilidad por daños derivados del uso, la interrupción o la suspensión de la API.
Somos Motor no será responsable de retrasos o incumplimientos causados por circunstancias ajenas a su control razonable, incluyendo fallos de infraestructura de terceros, cortes de red, ciberataques, catástrofes naturales u otras causas de fuerza mayor.
En cualquier caso, la responsabilidad agregada máxima de Somos Motor derivada de estos términos no excederá el importe que el partner haya abonado por el acceso a la API en los doce meses anteriores al hecho que la origina, o 100 € si el acceso era gratuito.
9 bis. Indemnización
El partner indemnizará y mantendrá indemne a GPS LOBBO TEAM, S.L. y a la marca Somos Motor frente a cualquier reclamación, pérdida, daño, coste o gasto (incluidos honorarios razonables de abogados) que tenga su origen en el incumplimiento de estos términos por parte del partner o en el uso ilícito de la API o del contenido.
10. Suspensión y terminación
Somos Motor puede suspender o revocar el acceso de forma inmediata ante un incumplimiento de estos términos, un riesgo de seguridad o un uso que perjudique al servicio o a la marca. Tras la terminación, el partner debe cesar el uso de la API y dejar de mostrar el contenido servido por ella, salvo el audio ya alojado lícitamente en su infraestructura conforme a la sección 5, cuyo uso también cesará si así se le requiere.
Los datos personales que las partes hubieran intercambiado en el marco de la sección 7 (si se hubiera habilitado ese flujo) se tratarán conforme al acuerdo de tratamiento suscrito, que incluirá las instrucciones de devolución o destrucción de los datos al terminar la relación.
11. Divisibilidad y ley aplicable
Si alguna cláusula de estos términos fuera declarada nula, inválida o inaplicable, el resto de los términos permanecerán en vigor y producirán plenos efectos.
Estos términos se rigen por la legislación española. Cualquier controversia se someterá a los juzgados y tribunales del domicilio del titular indicado en el Aviso legal, salvo que la legislación aplicable disponga otra cosa.
12. Contacto
Para cualquier duda sobre estos términos o para solicitar acceso a la API, escríbenos a [email protected].